Vorstellung

V samotnem Matkovem kotu

Venec gora okoli naše domačijeDer Bauernhof befindet sich –umgeben von den Bergen- in den Kamniško Savinjske Alpen (Steiner Alpen), in einem kleinen Tal »Matkov kot«. Der Besitz erstreckt sich von einer Höhe von 900 Metern bis zu 2203 Metern über dem Meer. Der Bauernhofname ist alt, genau so wie die Namen der meisten Bauernhöfe in Solčavsko.

Naturfreundliche Landwirtschaft

Na naši kmetiji kmetujemo na ekološki način

Wir bemühen uns darum, dass die angebaute Produkte gesund für den Menschen sind. Unsere landwirtschaftliche Tätigkeit ist naturschonend orientiert; denn wir befolgen schon jahrelang ökologische Richtlinien. Unser Bauernhof ist schon einige Jahre registriert als ökologischer Bergbauernhof.
Wir züchten slowenische Tierrassen, wie: Schafe, Kühe, Pferde und Bienen. Wir haben auch Ziegen, Schweine eine Eselin und Hunde. Auf unseren Weiden ist eine bunte Tiergesellschaft zu finden.
Die Arbeit auf den Wiesen und im Wald ist sehr zeitaufwendig. Man muss viel Handarbeit einsetzen. Die Viehzucht bringt keine großen Einkommen, ist aber wichtig wegen der Landschaftspflege. Wir haben dieses Stück Land von unseren Vorfahren gut erhalten bekommen, deswegen sind auch wir als ihre Nachfahren, verpflichtet mit ihm mit Gefühl umzugehen. Wir mögen diese Landschaft, wo wir leben!

Wir bemühen uns darum, dass die angebaute Produkte gesund für den Menschen sind. Unsere landwirtschaftliche Tätigkeit ist naturschonend orientiert; denn wir befolgen schon jahrelang ökologische Richtlinien. Unser Bauernhof ist schon einige Jahre registriert als ökologischer Bergbauernhof.
Wir züchten slowenische Tierrassen, wie: Schafe, Kühe, Pferde und Bienen. Wir haben auch Ziegen, Schweine eine Eselin und Hunde. Auf unseren Weiden ist eine bunte Tiergesellschaft zu finden.
Die Arbeit auf den Wiesen und im Wald ist sehr zeitaufwendig. Man muss viel Handarbeit einsetzen. Die Viehzucht bringt keine großen Einkommen, ist aber wichtig wegen der Landschaftspflege. Wir haben dieses Stück Land von unseren Vorfahren gut erhalten bekommen, deswegen sind auch wir als ihre Nachfahren, verpflichtet mit ihm mit Gefühl umzugehen. Wir mögen diese Landschaft, wo wir leben!

Unsere Wälder

Pohajanje po naših gozdovih je zdravilo za telo in duha

Das Holz in unserem Wald ist wegen der hohen Lage sehr qualitätvoll. Die Winterzeit ist die geeignetste Zeit zur Holzfällung, weil die Bäume in Ruhe sind, da es keine Wachstumszeit gibt.

Spaziergänge durch die Wälder sind wie Medikamente für die Seele und den Körper. Im Wald kann der Besucher das Vogelgezwitscher hören und das Wild in ihrem natürlichen Lebensraum beobachten.

Deli s prijatelji:bookmark bookmark bookmark bookmark bookmark bookmark bookmark

Misel

Pogosto želja po tistem, česar nimaš, ne dopušča, da bi se veselil tega, kar imaš. — Kitajski pregovor

Oblak značk


Izdelava strani: www.edusatis.si